Unfortunately, it is not possible to resize the template at the moment.
If you wish to create the Post or Reel, please check the pre-defined templates in Square and Reels sections or start from scratch and choose the relevant format to adjust the template on your own.