The invoice is being automatically issued for the details mentioned either in your Apple ID account (for In-App purchase) or for the details mentioned while the purchase (for Web-purchase). Unfortunately, it is not possible to change or update the details in the invoice.